Translation
fr
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Pasarela Restablecer Clave de la Universidad de Murcia | Passerelle de restauration de mot de passe de l'Université de Murcie |
| fr | messages | 2 | Espere por favor... | Attendez s'il vous plaît... |
| fr | messages | 1 | Mientras se obtenía información de | Bien que des informations aient été obtenues de |
| fr | messages | 1 | Las claves deben coincidir. | Les mots de passe doivent être identiques. |
| fr | messages | 4 | Universidad de Murcia | Université de Murcie |
| fr | messages | 2 | Cambiar clave | Changer le mot de passe |
| fr | messages | 1 | restore.password.step4.message | <p>Votre mot de passe <strong>doit</strong> avoir un niveau de qualité moyen ou fort. Pour ce faire, saisissez un mot de passe d'<strong>au moins 12 caractères</strong> qui contient <strong>des majuscules, des minuscules et des chiffres</strong>.</p> |
| fr | messages | 1 | Correo electrónico | Courrier électronique |
| fr | messages | 3 | Mostrar/Ocultar password | Afficher/Masquer le mot de passe |
| fr | messages | 1 | Clave actual | Mot de passe actuel |
| fr | messages | 3 | ¡La tecla BLOQ MAYUS está activada! | La touche CAPS LOCK est activée ! |
| fr | messages | 1 | Nueva clave | Nouveau mot de passe |
| fr | messages | 1 | Repita la clave | Répéter le mot de passe |
| fr | messages | 1 | Calidad | Qualité |
| fr | messages | 1 | Por razones de seguridad, por favor, cierre la sesión y cierre su navegador web cuando haya terminado de acceder a los servicios que requieren autenticación. | Pour des raisons de sécurité, veuillez vous déconnecter et fermer votre navigateur Web lorsque vous avez fini d'accéder aux services nécessitant une authentification. |
| fr | messages | 1 | Disponibilidad de servicios | Disponibilité des services |
| fr | messages | 1 | Preguntas frecuentes | Questions fréquentes |
| fr | messages | 1 | Sugerencias | Suggestions |
| fr | messages | 2 | Accesibilidad | Accessibilité |
| fr | messages | 2 | Incidencias | Incidents |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.